师资队伍
首页» 师资队伍» 副教授» 杨晓峰
 

杨晓峰

来源:   作者:   发布日期:2019-08-02     浏览次数:

     

1.基本信息

杨晓峰,男,汉族,1978年5 月出生,陕西陇县人,研究生学历,副教授。1996年9月至2000年7月就读于西安外国语学院英语教育专业,获文学学士学位;2006年7月至2007年7月就读于香港中文大学语言学与现代语言专业,获文学硕士学位。2015年9月至2016年9月美国东南密苏里州立大学访问学者。现任英语专业教研室主任、教工第四党支部书记。

2. 研究方向与领域

研究方向主要为科技翻译。研究领域包括翻译过程、翻译质量评价、语篇翻译等。

3. 教学科研成果

先后发表论文10余篇,主持省级教改项目2项,主持校级科研项目4项,出版教材译著4部。

(1)2018年,陕西省十三五教育规划项目“综合类院校“智能+人工”翻译人才培养体系建设”(项目编号:SGH18H027),主持人;

(2)2018年,陕西省哲学社会科学项目“批评话语视角下习近平讲话英译本文本分析”,主持人。

4. 所获奖励

指导学生获得演讲、口译、科创、论文等获得国家级省部级奖项10余次。

2013年,外研社演讲比赛陕西赛区冠军,全国二等奖,获优秀指导教师;

2014年,西北农林科技大学优秀共产党员;

2019年,全国大学英语竞赛陕西省特等奖,获优秀指导教师。

5.主讲课程

(1)本科生课程:《英汉口译》《会议口译》《听力》《语音》等;

(2)研究生课程:《口译》《篇章语言学》《农林科技英语》等。

6.联系方式

通讯地址:陕西杨凌西农路22号53#信箱 西北农林科技大学外语系

邮编:712100

电子邮箱:494078966@qq.com;yangxiaofeng78@nwsuaf.edu.cn