强化党建引领 技术赋能教学

10月16日下午，大学英语第一教研室在学院7501会议室开展教职工政治理论学习和教研工作坊系列活动，党支部书记王保健主持学习研讨，副院长王宝平及教研室全体教师参加活动。

教研室集中学习了习近平总书记在全国民族团结进步表彰大会上的讲话、在国家勋章和国家荣誉称号颁授仪式上的讲话和在庆祝中华人民共和国成立75周年招待会上的讲话，围绕铸牢中华民族共同体意识、自觉承担起实现中华民族伟大复兴的现实任务交流发言，全体教师感叹我校杰出校友李振声院士等时代楷模的先进事迹，表示将在教书育人上继续专研学习，弘扬教育家精神，做好本职工作。

为深入推进党建与业务融合，发挥党建对外语教学的引领作用，党支部组织教研室开展了教研工作坊系列活动“二”：实用教研技术。围绕机器辅助翻译教学技术，王保健分享了iTranslate计算机辅助翻译教学与实训平台的使用经验，通过实例向大家展示了该翻译教学云平台上的教学功能、使用方法、语料资源建设等；围绕AI工具在外语教学中的应用，王丽萍向大家分享了AI赋能外语教学场景化应用，基于参加培训的经验，采用针对性应用案例，使AI在教学中的应用具象化。大家纷纷表示，在数智赋能外语教学飞速发展之际，此次教研工作坊之实用教研技术分享，对于帮助教师提升数字素养和数智赋能教学能力受益匪浅。

教工第一党支部协同大学英语第一教研室积极推进2024年下半年教研室工作计划，持续开展教研工作坊系列活动，强化主人翁意识，锐意进取，以饱满的热情和严谨的态度推进大学英语教学高质量发展。