王笑卿

　　 　　

1.      基本信息

王笑卿，女，汉族，陕西高陵人，硕士生导师，副教授，硕士英语教学团队负责人。2005年7月起供职于西北农林科技大学外语系至今，从事英语教学工作。

研究领域：英语教育学，二语学术写作

招生方向：英语翻译（笔译）（专硕）

邮箱：wangxq0612@163.com; wangxq0612@nwafu.edu.cn

办公室：语言文化学院402

2.      教育背景与访学经历

2001年09月~2005年06月 天津外国语学院国际经济与贸易专业，获经济学学士学位

2008年09月~2011年07月 西北农林科技大学农业经济管理专业，获管理学硕士学位

2016年09月~2017年01月 西安外国语大学英语教育学院，教学培训

2023年08月~2023年08月 牛津大学、剑桥大学、帝国理工，访问交流

3.      主讲课程

本科《学术交流英语》

硕士《硕士英语》《专业学位硕士英语》《英语科技论文写作》《科技翻译》

4.      主持教学改革及课程建设项目

[1] 2025年 西北农林科技大学研究生示范课程建设项目: AI赋能《专业学位硕士英语》课程建设, 主持.

[2] 2024年 中国学位与研究生教育学会农林学科工作委员会研究课题：AI 赋能，融合贯通，个性学习”基于知识图谱的农林经管本硕博一体化英语写作课程体系建设研究，主持.

[3] 2023年 陕西省教育厅：陕西省课程思政示范课《硕士英语》，主持.

[4] 2022年 西北农林科技大学研究生在线课程MOOCs课程建设项目: 《英文科技论文写作》，主持.

[5] 2021年 西北农林科技大学“课程思政”示范课程建设项目（研究生）：《硕士英语》，主持.

[6] 2020年 西北农林科技大学研究生教育教学改革研究项目:LPP视域下工程英语科技论文写作“双师协同”教学模式构建研究, 主持.

[7] 2019年 西北农林科技大学教育教学改革研究项目：基于‘SPOC+小课堂”的大学英语有效学习模式构建，主持.

5.      发表论文

 [1] Shi, X., Wang, X. (王笑卿) & Zhang, W. Exploring the relationships between ASS indices and CAF and the impact on Chinese college students’ oral English performance. Language Testing in Asia 14, 30 (2024). https://doi.org/10.1186/s40468-024-00306-z （ESCI）

[2]王笑卿,石宝峰.大数据时代高校继续教育功能转型的困境与路径[J].中国成人教育,2024,(05):31-36.

[3] Liu, X. , Wang, X.（王笑卿） , Shi, B. , Li, C. and Chen, W. (2022) Effect of Interdisciplinary Team Teaching on Postgraduate Students’ Beliefs and Confidence in Academic Writing. Creative Education, 13, 2834-2855. doi: 10.4236/ce.2022.139179.

[4] Wang, X.（王笑卿），Jiang, Y., & Xu, D. Y. (2022). A case study on the application of integrated linguistic strategies to discipline-based scholarly writing. Open Journal of Modern Linguistics, 12, 639-667. https://doi.org/10.4236/ojml.2022.125047

[5]王笑卿,顾荣. 课程思政融入研究生学术英语课程的路径探索与实践[J].大学,2022(09):117-120.

[6]王笑卿,魏凤.我国当代农民非农就业职业培训师资队伍建设路径[J].中国成人教育.2022

[7]王笑卿,何建强. 语料库驱动的研究生写作能力培养教学模式探索—以农业工程英语研究论文“简介”写作为例[J].大学,2021(06):117-123.

[8]王笑卿,闫仙慧.基于“SPOC+小课堂”的大学英语有效学习模式构建[J].教育教学论坛,2020(35):325-326.

[9] Li, Y. Y., Cargill, M., Gao, X., Wang, X. Q. (王笑卿), & O'Connor, P. (2019). A scientist in interdisciplinary team-teaching in an English for Research Publication Purposes classroom: Beyond a “cameo role.” Journal of English for Academic Purposes, 40, 129-140. (SSCI)

[10] Cargill, M., Gao, X., Wang, X. Q. (王笑卿), & O'Connor, P. (2018). Preparing Chinese graduate students of science facing an international publication requirement for graduation: Adapting an intensive workshop approach for early-candidature use. English for Specific Purposes, 52, 13-26. (SSCI)

[11] Wang, X. Q. (王笑卿) & Qian, X. (2017). Application of English phrase retrieval based on semantics in ESL academic writing. Boletín Técnico, 55(14), 496-503. (EI)

6. 出版教材

[1] 王笑卿，石宝峰主编. SSCI论文写作与发表[M]. 机械工业出版社(ISBN 978-7-111-72034-8)，2023年03月。

[2] 王笑卿，孙立军主编. 学术交流英语[M]. 中国林业出版社(ISBN978-7-5219-3057-3), 2025年05月。

7. 指导学生获奖情况

[1] 2024年 第十一届海伦斯诺翻译奖（汉译英组）省级二等奖

[2] 2023年 第九届中西部外语翻译大赛初赛（英语专业研究生笔译组）  国家级三等奖

[3] 2023年 “理解当代中国”多语种国际翻译大赛（英语组）国家级三等奖

[4] 2023年 第四届辽宁省翻译大赛 省级三等奖

[5] 2023年 第五届河北省“燕赵杯”翻译大赛英译汉学生组  省级 三等奖

[6] 2023年 第五届河北省“燕赵杯”翻译大赛汉译英学生组  省级 三等奖

[7] 2023年 全国大学生翻译大赛（A类/研究生组）省级三等奖

[8] 2024年 校级优秀本科毕业论文（设计）（徐东阳 《语料库驱动的农业SCI论文引言语篇构式特征研究》）

[9] 2018年 校级优秀本科毕业论文（设计）（马靖雯 《框架理论下“经济学人”涉华财经报道中国经济形象研究 – 以2017年为例》）

8. 教学竞赛奖励

[1] 2024年 陕西省学位与研究生教育学会：陕西省第一届“超星杯”研究生示范课程大赛 一等奖

[2] 2022年 西北农林科技大学第一届专业学位硕士研究生微课大赛  三等奖

[3] 2022年 全国高校课程思政教学资源服务平台 新华思政示范课程《硕士英语》

[4] 2021年 西北农林科技大学“思政课教师大练兵与课程思政建设” 教学竞赛“教学能手”称号

[5] 2020年 第五届全国高等院校英语教师教学基本功大赛  国家级 一等奖

[6] 2018年 陕西省教育厅：第三届高校教师微课教学竞赛 省级 优秀奖

[7] 2018年 中国高等教育学会：第四届“中国外语微课大赛” 省级 二等奖

[8] 2019年 西北农林科技大学青年教师讲课比赛 校级 二等奖

[9] 2013年 外语系青年教师讲课比赛 系级 一等奖