凌淑珍

　　 　　

一、基本情况

凌淑珍，女， 1979年9月出生，教授，博士研究生。2005.07至今，西北农林科技大学工作。

二、学习经历

1997.07—2001.07   北京第二外国语学院 文学学士（英语）

2002.07—2005.07   郑州大学 文学硕士（英语语言文学）

2015.07—2020.01   清华大学外文系 文学博士学位（英语语言文学）

2016.06—2016.07    哈佛大学研修

三、研究方向

英美文学、非洲裔英语文学、马克思主义、比较文学与世界文学和翻译。

四、主讲课程

英语小说选读、高级英语、高级写作、基础英语、基础写作、英语初级听力等

五、教学科研成果

（一）获批项目

1.主持2023年国家社科基金：《文化记忆视角下的非洲英语文学中中国形象历史性演化研究》（ 项目编号23XWW009），2023年9月27日立项，经费20万元。

2.主持2022年度国家科学技术部“一带一路”创新人才交流外国专家项目，《海上丝绸之路上中非共同文化记忆研究》，（项目编号DL2022172007L）已结项，经费7万元。

3.主持陕西西省社科界2022年度重大理论与现实问题研究青年项目：《南非文学中的中国形象研究》，已结项，经费0.5万元。

4.主持陕西省思想政治工作重大理论与现实问题研究重点项目：《人类命运共同体与马克思主义思想政治工作研究》，已结项。

5.主持省社会科学界联合会课题，《后殖民文学经典与国家认同研究，1960-1980》，2018年结项。

6.主持陕西省高等教育学会课题，《SPOC混合模式下大学英语深度学习教学模式建构》， 2021年结项，项目编号XGHI9083。

7.主持2022年教育部产学合作协同育人项目，《产教融合背景下翻译专业大学生实践基地建设》，项目编号220603436214322。

8.主持陕西省教育科学“十四五”规划2022年度一般项目，《运用挫折教育培养学生意志力研究》, 项目编号SGH22Y1248。

（二）发表论文

1.郑和在英语文学中的形象建构，《外国文学研究》，CSSCI, 2024年第6期，2024/12/25 ，独著，118-127页，中国人民大学《复印报刊资料》全文转载。

2.阿契贝小说《荒原蚁丘》中的后现代伦理叙事，《外国文学》，CSSCI, 2024年第5期，独著，150-160页。2024/9/28。

3.《茫茫藻海》中的世界主义观，《西安外国语大学学报》，CSSCI， 2024/9/6，2024年第3期，一作，119-123页。

4.非洲英语文学(1949—2000)中的中国形象，《社会科学战线》，CSSCI，2022/9/1，独著，188-195页，获省人文社科成果三等奖。

5. 叶公超的比较文学思想研究， 《杭州师范大学学报》（社会科学版），CSSCI，2020/7/15，独著，75-82页。

6.张贤亮在域外的传播与研究，《新文学史料》，CSSCI，2023年第4期(2023/11/22)，第113-124页。第二作者。

7.西方的世界文学与世界文学的重塑，《社会科学战线》(CSSCI)  2019.1，中国人民大学《复印报刊资料》全文转载，一作。

8.当代英国马克思主义与世界文学研究，《中国比较文学》(CSSCI)， 2019.1，第一作者。

9.非洲的民族主义与世界主义，《文学理论前沿》(CSSCI) ，2016.12，第一作者。

10.“强制阐释论”和批评伦理，《文学理论前沿》(CSSCI)，2017.9，第一作者。

六、获奖情况

1.撰写的论文《非洲英语文学(1949—2000)中的中国形象》，获陕西省高等学校人文社会科学研究优秀成果三等奖

2.2023年校级教学成果奖二等奖

3.2019年获得广东省社科论坛论文一等奖

4.陕西省2019年度思想政治工作优秀研究成果二等奖

5.SPOC混合模式下大学英语深度学习的教学模式研究，获2019校级教育教学改革课题优秀奖

6.2022年校级 “我最喜爱的老师”。 2021-2022学年校级优秀教师

7.指导学生在中西部外语翻译大赛决赛中，荣获全国一等奖、二等奖、全国三等奖

8.2023年指导获得全国翻译技术大赛二等奖

9.指导学生在全国大学生英语竞赛中荣获B类一等奖、特等奖

10.指导学生在全国大学生外语能力大赛国赛中获铜奖

11.指导学生获得国家级科创2项：“翻译追光者”“中国文学在一带一路沿线国家及地区的传播”

12.指导学生获2024年全国大学生外语能力大赛省赛中获得陕西赛区英语组口译赛项银奖、获 “海伦•斯诺”翻译大赛 “汉译英”一等奖、获三晋杯汉译英三等奖、河北省“燕赵杯”翻译大赛英译汉一、二、三等奖、汉译英学生组三等奖、省级英语演讲比赛三等奖

13.指导本科生获校百篇优秀毕业论文、校级优秀毕业论文：指导的研究生获2024年校级优秀专业学位论文硕士学位论文

七、联系方式

通讯地址：陕西杨凌西农路22号53#信箱 西北农林科技大学语言文化学院

邮编：712100

电子邮箱：596569784@qq.com