在数字化转型浪潮下,人工智能(AI)与教育教学的深度融合已成为外语教育改革的重要方向。在学院统筹部署下,7月1日,俄语教研室在学院7511成功举办“AI赋能俄语课程建设”专题研讨会。本次研讨会聚焦“AI 技术对外语教学的赋能路径”及“数智化课程建设的创新模式”,旨在:探索AI技术(如智能语音识别、自然语言处理、个性化学习系统等)在外语听说读写译教学中的应用场景;分享数智化课程设计、开发及实施的前沿经验,推动外语课程体系的智能化升级。
研讨会上,张善之,李菲,杨行娟3位老师分别以《人工智能时代俄语专业转型创新发展》、《AI赋能俄语教师完善教案》、《AI辅助翻译教学》为题做了专题报告。报告中,老师们对于AI辅助俄语教学提出了自己的理解和建议。同时,也讨论了因当前国内生成式AI的俄语资源训练不足,导致AI在辅助俄语教学时产生些许错误。而且,学生过度依赖AI会减少学习的自觉性,降低学生的学习能力。
在交流环节中,教研室全体教师对AI赋能俄语教学展开激烈讨论。老师们结合自身的教学科研工作将逐步在教学科研中融入AI平台和技术。