推动校企合作 强化人才培养

　　 　　

为了进一步推动校企合作，加强专业实践基地的建设，深化教学改革，提升学院人才培养质量，培养符合社会和职场需求、具有实践和创新能力的应用型、技能型和实践型“外语+”专门人才，满足语言服务行业对复合型翻译人才的需求，4月26日，语言文化学院举办了校企座谈会和MTI教学实践基地授牌仪式。

本次活动，学院邀请中译语通科技（陕西）有限公司、西安百思乐教育咨询有限公司的领导和代表，学院领导及部分MTI专业学位研究生参加座谈会。

会上，学院副院长殷延军就学院基本情况、学生培养方案体系、毕业生质量和专业特色进行了详细介绍。中译语通科技（陕西）有限公司总经理张欣晨先生以及翻译部负责人陈栋女士对公司历史、发展概况及当前业务进行了介绍，并表示愿意为高校学生提供具体实习和更多就业机会。西安百思乐教育咨询有限公司负责人张博先生也向大家介绍了公司的基本情况，同时表示希望与学院建立长期紧密的合作关系，拓展合作方式，拓展就业合作渠道，挖掘更多岗位资源，共同搭建毕业生就业平台，为促进学生高质量就业作出贡献。学生代表就参加企业翻译实践的具体要求、业务能力素养、正式入职的条件等相关问题进行提问， 企业代表做了详尽的回答， 并就学生关心的其他问题提供了建设性建议。随后学院与两家企业签署了翻译实践建设协议并举办授牌仪式。

语言文化学院MTI翻译硕士在2021年首届招生，学院坚持开放办学、社会化办学、国际化办学，以服务学生成长成才为核心，力争为学校“一带一路”发展建设人才培养作出贡献。近年来，学院已与多家企业签订翻译实践基地协议，建立起紧密的校企合作关系，深化翻译人才培养模式，帮助学生了解企业文化和岗位需求，合理规划自身职业发展，提高学生的实践操作能力为毕业就业打下坚实基础。