为培养俄语专业学生口语表达能力和国际交流能力,提升学生俄语学习兴趣,营造浓厚的俄语学习氛围,12月29日,语言文化学院在二层报告厅举办了第二届俄语配音大赛。人文社会发展学院副教授袁君刚、语言文化学院俄语系主任张善之、俄语系专业老师魏凤、赵丽丽、程欣、曹嘉琪、杨行娟、李菲、张安琪、任筱璇、郭静远、КИРИЛЛ担任评委,语言文化学院院长杨晓峰和副院长王宝平作为嘉宾出席本次活动。
大赛吸引了学院俄语、汉语国际教育和英语专业中俄语爱好者的广泛参与。本次大赛共有十支参赛队伍,赛场气氛紧张而热烈。选手们选取俄罗斯原版或俄文译制的影视片段,借助服装、道具等进行现场配音,以生动自然的发音和充沛的情感表达,将片中角色形象栩栩如生地呈现给观众,展现了语言文化学院学生良好的俄语口语能力,赢得台下阵阵掌声和欢呼。活动中,中俄学生同台献艺,精彩纷呈的节目穿插其间,充分展现了两国文化的交流和碰撞。经过激烈角逐,K.O.T队的配音作品《小猫》荣获一等奖,Звездные Ребята队的配音作品《冰河世纪》等两支队伍作品获得二等奖,猪事顺遂队的配音作品《小猪佩奇》等3支队伍作品荣获三等奖。
赛后,杨晓峰对此次比赛作出总结和点评。他首先肯定了本次活动现场气氛好、选手水平高、参与度高等优点,表扬了学院俄语教师团队的辛勤付出,并指出应重视第二课堂建设,加强环境营造,期望俄语专业人才辈出,鼓励同学们深入探索语言本身的魅力。最后,全体师生与嘉宾共同分享了象征友谊和成功的蛋糕,在甜蜜温馨的氛围中为活动画上圆满句号。
本次俄语配音大赛的顺利举办,不仅为同学们搭建了一个展示自我、锻炼能力的舞台,更有效促进了第一课堂与第二课堂的联动,丰富了同学们的课余文化生活,激发了更多同学的俄语学习兴趣。未来,学院将举行更多形式新颖的专业学科活动,营造积极向上的学术氛围,助力俄语人才培养质量持续提升。