近日,由陕西省翻译协会、北京大学中国埃德加·斯诺研究中心、南犹他大学(美国)、海伦·福斯特·斯诺基金会(美国)主办的第十一届“海伦•斯诺”翻译大赛圆满结束。通过线下翻译、线上提交的形式,此次比赛共吸引来自海内外的广大学子和翻译爱好者共2462人次参赛。语言文化学院学子们在此次大赛中取得佳绩,在英语专业两个组别的比赛中共获得一等奖1项,二等奖3项,三等奖6项。
作为一项拥有二十多年历史的国际权威翻译赛事,“海伦•斯诺”翻译大赛已成功举办十届。本届赛事以“弘扬海伦·斯诺的架桥精神,讲好中国故事”为主题,旨在纪念海伦·斯诺夫妇对中国革命事业的贡献,并鼓励青年学子通过翻译传递中国声音。
此次佳绩的取得,离不开我院师生的共同努力和辛勤付出。基于MTI学科点建设,学院高度重视翻译人才的培养工作,不断优化课程设置和教学方法,加强实践教学和学术交流,为学生提供了良好的学习环境和广阔的发展空间。同时,学院还积极鼓励学生参加各类翻译比赛和实践活动,以赛促学、以学促赛,不断提升学生的综合素质和竞争力。
展望未来,我院将继续秉承“明德尚行,博学并蓄”的院训,致力于翻译教学与实践的结合,加强翻译学科建设和人才培养工作,为国家和社会培养更多优秀的翻译人才,为推动中外文化交流互鉴和构建人类命运共同体贡献智慧和力量。